Book 4 · Chapter 20

Nightingales Live in the World, and the Simple Greybirds Too

An excerpt from “Putin’s Double in USA,” the fourth book in The Adventures of Putin’s Double.
If it only takes half an hour to sway ministers, what else could one learn here?

The Double (formerly Slava Fridlyand, a.k.a. Shpak)

They brought me to the Department of Energy, and I offered the Americans something odd: buy our oil and LNG. Not instead of green energy, but for when the wind drops and the sun hides. “Insurance, not opposition.” All three stayed silent; no one said no. At the break I asked John to get everything on them. Photos and numbers only.…

Jennifer Granholm

I smiled the way one should on camera and talked about 2035. Then I was shown a folder, and steel, I suppose, flashed in my eyes. I said: “In their place, I’d support any initiative you proposed.” And then I advised him to apply for our grant. Habit.

David Turk

I twirled my pen and pointed out the weak spot: batteries. He answered with a reserve. I said that politically our relations with Russia are complicated. Then I said too much: about Crimea and Donbas, “let those without sin do the condemning.” I don’t know why.

The deal is sealed before anyone says the word “blackmail.” But the double notices the first crack in America’s image and asks himself a question he hadn’t planned to: what are her sins? And that evening, in a list of universities, he finds a name he has already heard from his wife.

The story continues in the full book

Read the complete story in “Putin’s Double in USA.” This page contains only a short excerpt; the book has the rest.

Read the full book